Verein – Gästebuch

TV KIRCHZELL GEWINNT AUCH DEN THRILLER IN LEUTERSHAUSEN / 6. SIEG IN FOLGE. Ein jederzeit hochklassiges, ungemein spannendes und rasantes Match lieferten sich am vergangenen Samstag Saase 3 Leutershausen und der TV Kirchzell. Es war ein überragendes Spiel, in dem man teilweise sogar mit der Zunge schnalzen konnte. Eine handballerische Explosion löste immer wieder die folgende ab. Sagenhaft: 860! Zuschauer verwandelten die Heinrich-Beck-Halle an der Bergstraße in einen Hexenkessel, auch dank der wiederum sehr zahlreich mitgereisten Kirchzeller Fans. Das Match wogte in Hälfte eins hin und her, kein Team konnte sich vorentscheidend absetzen. Nach einem 12:10 für den Gastgeber hatten die Gäste danach einen 8:3- Lauf und gingen mit einer nicht beruhigenden 18:15- Führung in die Kabine. In Abschnitt zwei wurde aus einem eigenen 20:16- Vorteil sehr schnell und unerklärlich ein 20:21- Rückstand. Doch der TVK konnte sich danach auf seine kämpferischen Tugenden verlassen und zog den Kopf immer wieder aus der Schlinge. Das Spiel blieb stets unheimlich eng und das Pendel stand sehr häuig auf einem Remis. Nun kam die wertvolle Zeit des zwischen die Pfosten eingewechselten Paul Büchler. Er lief zur Höchstform auf und entschärfte in der Crunchtime einige ungemein wichtige und schwer zu parierende Würfe. Selbst eine doch sehr fragliche rote Karte gegen Tom Spieß in Minute 57:18 hielt den TVK nicht mehr davon ab, die Begegnung siegreich zu beenden. Am Ende stand ein sensationeller 30:29- Erfolg bei einem ambitionierten Gegner zu Buche, von allen Beteiligten frenetisch gefeiert. Am kommenden Samstag kommt es nun zu einem Verfolgerduell, wer hätte das im Vorspann der Saison gedacht? Der Fünfte, Kirchzell, empfängt die einen Punkt dahinter positionierte SG Saarlouis. Saarlouis fegte zuletzt den TV Aldekerk mit 43:25 regelrecht aus seiner Halle. So leicht werden sie es in Miltenberg nicht haben. Hierfür wird eine proppenvolle Halle mit seinen unglaublich tollen Fans im Rücken schon Sorge tragen. Es ist davon auszugehen, dass Kirchzell, mit sechs! Siegen nacheinander das Team der Stunde, den favorisierten Gästen einen heißen Tanz liefern wird. Also, ihr lieben TVK- Anhänger, kommt zahlreich und rechtzeitig in die Halle und sichert euch einen der begehrten Plätze. Anwurf für die Partie ist am Samstag, 30.11. um 19:30 Uhr in der Dreifachsporthalle Miltenberg.... Collapse

TV KIRCHZELL SETZT SEINE UNGEWÖHNLICHE, EINDRUCKSVOLLE SIEGESSERIE AUCH IN KORSCHENBROICH FORT. Mit einem überraschend deutlichen 38:31- Erfolg im Gepäck trat der TV Kirchzell am gestrigen Samstag die weite 325- Kilometer-Heimreise aus Nordrhein-Westfalen an. Beim TV Korschenbroich gab es zu keiner Minute auch nur annähernd einen Zweifel daran, wer die Spielfläche als souveräner Sieger verlassen würde. Das Momentum war stets auf Seiten der Gäste aus dem Odenwald, der eigene Part wurde über 60 Minuten lang phantastisch zelebriert. Es war also ein Start-Ziel-Sieg mit erneut wunderbaren, zahlreichen Anhängern aus dem Kirchzeller Fanlager. Durch den kurzfristigen Ausfall von Top-Torjäger Levgen Zhuk rückte die TVK-Truppe noch enger und vehement zusammen und beeindruckte über fast den gesamten Spielverlauf hinweg. Die Abwehr im Zusammenspiel mit einem erneut überragenden Tobias Jörg im Tor verrichtete hervorragende Arbeit und war in Abschnitt eins kaum zu überwinden. Nur zehn Gegentore in Hälfte eins sprechen eine überdeutliche Sprache. Zur Halbzeit stand dann ein 10:17 auf der Anzeigetafel und die TVK-Fans rieben sich ob dieses positiven Spielstandes verwundert die Augen. Korschenbroich versuchte sich zu Beginn von Abschnitt zwei so etwas wie gegen das Ungemach einer letztendlich deutlichen Schlappe zu stemmen. Doch mitnichten! Kirchzell verwaltete nun äußerst gekonnt und geschickt seinen immensen Vorsprung, lag einmal sogar mit zehn Treffern in Front. Am Ende feierte der gesamte TVK-Tross einen ganz tollen Erfolg, der im Vorfeld vor allem so deutlich nicht zu erwarten war. Aus einer ungemein geeinten Kirchzeller Truppe ragte am Samstag noch ein in der Abwehr immer rackernder und vorne treffsicherer Joshua Osifo (9 Einschüsse) heraus. Mit vier! Siegen in Folge kann man nun etwas beruhigter in die mehr als verdiente, zweiwöchige Spielpause gehen. Mit zurzeit 11:9- Punkten steht man im gesicherten Mittelfeld der Tabelle sehr gut da und zeigte zuletzt nur ansprechende, großartige Darbietungen; und so soll es nach dem Willen der Mannschaft auch in Zukunft bleiben. Am Samstag, 16.11. steht das nächste Heimspiel an. Um 19:30 Uhr treffen die Kirchzeller Cracks dann auf das HLZ Friesenheim-Hochdorf 2.... Collapse

TV KIRCHZELL TRIUMPHIERT IN KÖLN/KLASSEPARTIE BEIM VERDIENTEN UND GERECHTEN 39:37- ERFOLG. Eine großartige Partie lieferte der TV Kirchzell am vergangenen Samstagabend beim arrivierten Longericher SC Köln ab. Man hatte eigentlich zu keinem Zeitpunkt das Gefühl, dass der TVK die Begegnung verlieren könnte. So gewann man vor gut 200 Zuschauern fast schon sensationell mit 39:37- Toren (Halbzeit 20:20), und das völlig verdient und zu Recht. Es war also eine für einen Aufsteiger beeindruckende Handballdemonstration in der Fremde, womit man im Vorfeld nicht unbedingt rechnen konnte. Es war praktisch aber auch ein Abend der offenen Tore, denn insgesamt 76 Treffer sind schon eine große Hausnummer. Die Torhüter beider Seiten brachten kaum eine Hand an den Ball, es war ein vor allem treffermäßig hochklassiges Match. Aus einer insgesamt gesehen überaus homogenen Kirchzeller Einheit ragten noch Levgen Zhuk mit 15! Treffern, sowie der unermüdlich antreibende und rackernde Mittelman Tim Häufglöckner heraus. Auch die beiden Referees passten sich dem hochwertigen Game nahtlos an und zeigten eine souveräne Vorstellung. Eine nicht minderschwere Hausaufgabe wartet am kommenden Samstag um 19:30 Uhr auf die Kirchzeller Mannschaft. Mit TUS Opladen stellt sich ein ungemein schwerer Brocken in Miltenberg vor, dem man jedoch unbedingt das (Main)- Wasser reichen will. Zuletzt deklassierte Opladen, übrigens ein Stadtteil von Leverkusen, das Spitzenteam HG Saarlouis daheim beim 37:29- Toren, zeigte dabei ein Klasse- und Superspiel. Man belegt zurzeit bei sehr guten 10:6 Punkten einen hervorragenden 5. Platz im Ranking, kann somit sehr befreit aufspielen. Doch der TVK hat eine Heimbegegnung und will mit seinen unglaublichen und tollen Fans im Rücken einen weiteren Erfolg eintüten. Übrigens: Was diese Anhänger selbst im 280 Kilometer entfernten Köln positiv veranstalteten, verdient äußersten Respekt und große Anerkennung; einfach nur hohe Schule! Also, am Samstag alle nach Miltenberg, um erneut größtmögliche Heimspielatmosphäre aufsaugen zu können. Anwurf für die Partie ist am Samstag, 26.10. um 19:30 Uhr in Miltenberg.... Collapse

TV KIRCHZELL SCHENKT AM ENDE DEN SIEG NOCH HER. Es war letztendlich ein ungemeiner Kampf auf Biegen und Brechen, den sich am gestrigen Samstagabend der TV Kirchzell und der TV Aldekerk lieferten. Es war dem Spielgeschehen nach aber ein gerechtes Resultat zweier ungemein kampfstarker Mannschaften. Kirchzell kam recht gut in die Partie, führte zwischenzeitlich mit 7:5 Toren. Doch dann ergab sich ein unerklärlicher Bruch im Spiel der Einheimischen. Aldekerk roch Lunte, kam unglaublich stark auf und baute danach seine Führung auf fünf Tore aus. Der Gastgeber fand zu dieser Zeit kein Mittel, um die körperlich überlegenen Gäste in die Bredouille zu zwingen. Mit einem 13:16- Rückstand ging es zur lauten Besprechung in die Kabine. Nicht wiederzuerkennen war der TVK danach, der selbst mit einer Drei-Tore-Führung nach knapp 52 gespielten Minuten in die überaus interessante Cruchtime ging. Der starke Tobias Jörg brachte Sicherheit in die Abwehr und war zu diesem Zeitpunkt Turm in der Schlacht. Doch diverse Abwehrschwächen sowie einige Unzulänglichkeiten ermöglichten es Aldekerk, fast mit der Schlusssirene noch zum so ärgerlichen 31:31- Endstand einzunetzen. Überragend auf Gästeseite war Rückraumkanonier David Hansen, der sage und schreibe 13! Einschläge zu verzeichnen hatte; man bekam ihn zu keiner Zeit in den Griff. Das Remis hatte sich der TVK trotzdem selbst zuzuschreiben, der zum Ende hin nicht mehr konsequent genug zum Verteidigen imstande war. Nun wartet bereits am kommenden Freitag um 20:15 Uhr eine ungemein knifflig zu knackende Nuss auf den TVK. Bei der HSG Hanau will man beim Derby trotzdem etwas Zählbares mit in den Odenwald nehmen. Die recht nahen, 80 Kilometer sollten für die eingefleischten TVK- Anhänger kein Hindernis sein, das eigene Team entsprechend anzufeuern. Hanau schwächelte zuletzt leicht, kam man gegen die Bergischen Panther zuhause doch nicht über ein 24:24- Unentschieden hinaus. Erst nach Ablauf der Spielzeit gelang Julian Fulda per Siebenmeter der Treffer zum recht schmeichelhaften und glücklichen Ausgleichstreffer.... Collapse

VORBERICHT. TV KIRCHZELL AM SAMSTAG SCHON MIT EXISTENZIELLEM MATCH GEGEN DIE BERGISCHEN PANTHER/4-PUNKTE-SPIEL. Bereits mächtig unter Druck steht der TV Kirchzell am kommenden Samstag ab 19:30 Uhr gegen die Bergischen Panther. Nach drei Auftaktniederlagen ist ein Sieg gegen den ebenfalls noch punktlosen Gegner eigentlich schon äußerste Pflicht. Ansonsten hängt man dann bei einer Pleite für längere Zeit unten fest. Trainer und Spieler haben die Begegnung in Gelnhausen sehr akribisch und per Video analysiert. Dabei ist man zu dem Schluss gekommen, dass in Gelnhausen nicht wirklich alles im Argen lag. Die Begischen Panther verloren ihr Auftaktmatch gegen Friesenheim-Hochdorf II unglücklich mit einem Tor Differenz. Beim Spitzenteam Leutershausen gab es nach tapferem Spiel und großer Gegenwehr eine knappe Niederlage. Gegen die Top-Mannschaft aus Saarlouis setzte es zuletzt ebenfalls eine Heimniederlage. Die Bergischen Panther sind trotzdem eine recht erfahrene und engagierte Drittliga-Mannschaft mit teils jungen, aber auch sehr erfahrenen Akteuren in ihren Reihen. Ein Unterschätzen in dieser so starken Süd-West-Gruppe ist zum jetzigen Zeitpunkt also total verboten und fehl am Platze. Doch wenn die sich bietenden Chancen wieder besser genutzt, die vielen "Freien" eingenetzt werden, steht vielleicht und hoffentlich dem ersten Erfolg nichts im Wege. Die eigenen Fans werden in der jetzigen, bereits prekären Situation wie immer der achte Mann im nicht kenternden Kirchzeller Boot sein. An der Anfeuerung wird es mit Sicherheit zu keiner Minute mangeln. Mit nun zwei bevorstehenden Heimspielen nacheinander sollte sehr gerne der Weg nach oben beschritten werden können. Auf geht´s TVK und unbedingt rote Heimspiel-Flagge zeigen. Anwurf für das immens wichtige Match ist am Samstag, 21.9., um 19:30 Uhr in der Dreifachsporthalle Miltenberg. Karlheinz Dolzer... Collapse

VORBERICHT GELNHAUSEN TV KIRCHZELL REIST BEREITS AM FREITAG ZUM SPANNUNGSGELADENEN DERBY NACH GELNHAUSEN Nach der zum Ende hin unglücklichen, aber trotzdem völlig verdienten Heimniederlage gegen die TSG Haßloch steht für den TVK bereits am kommenden Freitag ab 20:00 Uhr das erste Derby der Saison beim TV Gelnhausen an. Am vergangenen Samstag bekleckerte sich der TV Kirchzell wahrlich nicht mit Ruhm. Viele glasklare "Freie" wurden verschenkt, es wurde teilweise fahrig gespielt, das darf sich in Gelnhausen so unter gar keinen Umständen wiederholen. Ansonsten kann der TVK dort ganz gewaltig unter die Räder kommen. Man hat mit dem Gastgeber in der langen Historie schon sehr viele handballerische Schlachten mit sehr oft knappen Ausgängen ausgefochten. Werden am Freitag nur kleine Nuancen ausschlaggebend für den letzten Endes glücklichen Sieger sein? Der kleine TVG hat eine begeisterungsfähige, junge Truppe beeinander, die in der Lage ist, vor allem zuhause jeden Gegner in die Schranken zu verweisen. Man gewann seine ersten beiden Spiele sensationell gegen die topgehandelten Teams aus Leutershausen daheim sowie auswärts in Saarlouis. Somit scheint klar zu sein, dass sich Gelnhausen in einer mehr als beeindruckenden Frühform befindet. In der 1200 Zuschauer fassenden Großsporthalle werden am Freitag an die 1000 Fans erwartet, es wird also gewaltig brodeln. Die Anhänger des TVG sind in der gesamten Süd-West-Region als äußerst enthusiastisch, ja teilweise sogar heißblütig bekannt. Aber auch eine gute Hundertschaft Symphatisanten aus Kirchzell wird ihr bestes geben, um auch nur annähernd und fair dagegenzuhalten. Also Kirchzeller, macht all eure PkW´s voll, bildet Fahrgemeinschaften und fahrt die 90 Kilometer nach Gelnhausen. Die Kirchzeller Truppe wird sehr gut beraten sein, die eigenen Angriffe ruhig, sachlich und unaufgeregt vorzutragen, um auf seine sich bietenden Tormöglichkeiten zu warten. Welche Taktik haben sich die erfahrenen TVK-Trainerfüchse vorgenommen, die es dann unbedingt umzusetzen gilt? Damit man in naher Zukunft nicht gleich von den hinteren Regionen im Tableau grüßen muss, wäre ein freitaglicher Erfolg beim ohne Zweifel großen Favoriten ohne Frage ja sooo... wichtig! Anwurf für die für Kirchzell bereits richtungsweisende Partie ist am Freitag, 13.9. um 20:00 Uhr in der Großsporthalle der Realschule Gelnhausen.... Collapse

Allgemein- und Vorbericht für das Spiel des TV Kirchzell bei der HSG Krefeld Niederrhein am 31.8. TV KIRCHZELL STARTET IN DIE NEUE DRITTLIGA-HANDBALL-SAISON Die lange Zeit mühseliger Plackerei in der Vorbereitung auf die Saison 2024/25 ist nun Gott sei Dank vorüber. Unzählige Trainingseinheiten, verbunden mit dem zuletzt eingeübten, akribischen Feinschliff, gehören ab sofort der Vergangenheit an. Viele Freundschaftsbegegnungen wurden in den letzten Wochen mit meist positivem Ausgang für den TVK absolviert. Doch all eben Genanntes ist ab sofort nur noch Makulatur. Kirchzell hat es in 2024/25 mit einer sehr großen Anzahl von Teams zu tun, mit denen man in der schon so langen TVK-Historie noch nie die Klingen gekreuzt hat. Das bringt es auch mit sich, dass die Hauptmann-Kunz-Crew überaus weite und lange Auswärtsfahrten vor der Brust hat. Doch es stehen ebenfalls insgesamt sechs überaus attraktive Derbys auf dem Spielplan. So seien an dieser Stelle gerne die Mannschaften aus Hanau, Nieder-Roden und Gelnhausen genannt. Schaut man sich im Einzelnen die finanziellen Möglichkeiten der Gegner an, so steht der TVK wahrlich am Ende des jeweiligen Jahres-Budgets. Insofern kann das uneingeschränkte Ziel nur der angestrebte Klassenverbleib sein. Bereits am 31.8. ab 19:00 Uhr beginnt die Punkte- Runde- und Hatz mit dem wahrscheinlich leichtesten Spiel der gesamten Saison in der dritten Liga Süd-West. Beim designierten Meisterschaftsfavoriten, dem Nonplusultra-Team, der HSG Krefeld Niederrhein, werden die schwer zu erntenden Trauben mit Sicherheit äußerst hoch hängen. In der 228000 Einwohner zählenden Groß- und- Seidenstadt Krefeld zählt für die Gastgeber nur die Meisterschaft. Man scheiterte in den vergangenen Jahren stets recht deutlich in der Aufstiegsrelegation, will anno 2025 aber vehement an das Tor zur zweiten Liga anklopfen. Punktuell hat man sich nochmals gezielt und hochkarätig verstärkt und will dem trotzdem und hoffentlich wachen Odenwald-Express nicht den Hauch einer Chance lassen. Kirchzell ist wohl nur der krasse Außenseiter schlechthin, will es dem Top-Team aber so lange als möglich schwer machen und seine giftigen Krallen zeigen. Der TVK hat ohne Wenn und Aber überhaupt nichts zu verlieren , kann eigentlich nur positiv überraschen und befreit aufspielen. Trotzdem will die Kirchzeller Truppe die insgesamt ca. 660 Kilometer nicht umsonst zurücklegen, sondern etwas Zählbares im Gepäck auf den langen Nachhauseweg mitnehmen. Personell geht der TVK wohl etwas geschwächt in die Partie. Doch wie sagt das Kirchzeller Urgestein und Manager Gottfried Kunz bisweilen:"Es fehlt keiner, es spielen eben halt nur andere." Anwurf für die unglaublich schwere Partie ist am 31.8. um 19:00 Uhr in der Glockenspitzhalle, Glockenspitz 348, in 47809 Krefeld. Und wie immer soll es auch in Krefeld heißen: Auf geht´s TVK und Hobtse....... Das erste Heimspiel bestreitet der TVK dann am 7.9. um 19:30 Uhr in Miltenberg gegen die TSG Haßloch.... Collapse

Der TV Kirchzell holt sich sehr überlegen die Hessenmeisterschaft in der Handballoberliga. Eine recht lange Handballsaison ist nun zu Ende, sehr gerne reichen wir uns alle genüsslich die Hände. Hessen,- Oberligameister ist der TVK geworden, Spieler, Verantwortliche haben sich geschworen, das feiern wir mit unseren Anhängern sehr gerne zusammen, deren überaus viele zum letzten Heimspiel auch kamen. Die Fans, ob auswärts oder ebenfalls daheim, erstickten die Bemühungen der Gegner stets im Keim. Sie legten den Grundstock für diesen Erfolg, alle Achtung und Beifall werden heute mal gezollt. You´ll never will walk alone everytime, ihr werdet also gehen niemals allein. Das Team zeigte immer ganz große Spiele, und kam dadurch zu seinem angestrebten Ziele. Die Mannschaft war eine Einheit, der eine für den anderen da, darauf heute mal ein ehrliches und deutliches HURRA!!! Sämtliche Akteure waren allesamt ein toller Haufen, die sich immer wieder großartig zusammenrauften. Verletzungsfrei wurde im Großen und Ganzen geblieben, das war der Grundstock, um sich in den Armen zu liegen. Top-Torjäger der Oberliga wurde Levgen Zhuk, bei seinen vielen Treffern ging es stets ab ruckzuck. Hoffentlich bleibt er dem TVK weiterhin erhalten, sehr gerne würde ihn der Verein natürlich behalten. Mit Wehmut wurde Brian Heinrich verabschiedet auch, er hielt sehr lange seinen Körper hin mit Verlaub. Tolle Spiele hat er abgeliefert für den TVK, er stets eine großartige Stütze war, fürwahr, fürwahr. Andi und Alex waren super und ganz famos, die Erfolge dementsprechend immer sehr groß. Andreas Schober stets im Hintergrund agierte, das Team auch wegen ihm sich nie blamierte. Die Vorstandsetage tätigte nur ganze Sachen, was sie anfassten, was sie auch nur machten, es hatte Hand und Fuß in überwiegend großem Stil, sie brachten Erfahrung und Leidenschaft mit ins Spiel. Ohne die vielen Sponsoren, die Meisterschaft wäre nicht möglich geworden, der TV Kirchzell macht sich daher auch in Zukunft wenig Sorgen. Dank euch werden schwarze Zahlen notiert, hoffentlich sind die treuen Partner noch recht lange mit dem TVK liiert. Die neue, sicherlich knifflige Saison in Liga drei, wird wahrscheinlich nicht unbedingt werden sehr leicht. Doch passt mal gut auf, ihr kommenden und schweren Gegner alle, die Dreifach-Sporthalle kann für viele Crews werden zur lästigen Stolperfalle! Karlheinz Dolzer... Collapse

Auch aus Ungarn herzliche Glückwünsche an die Manschaft und an Andy u. Alex Euer treuer Fan Karli... Collapse

TV KIRCHZELL SCHIEßT AUCH VERFOLGER GENSUNGEN/FELSBERG REGELRECHT AUS DER MILTENBERGER HALLE. In der pickevollen Dreifach-Sport-Halle von Miltenberg hätte man am gestrigen Samstagabend die Zuschauer fast schon stapeln können, so unglaublich groß war das Interesse bei diesem Spitzenknaller. Doch Spaß beiseite! Es war alles regelkonform angerichtet und ein überaus attraktives Match auf allerhöstem Handball-Oberliga-Niveau wurde aus Kirchzeller Sicht zelebriert. Es sprudelte nur so vor Spielfreude aus den TVK-Angreifern heraus und es war auch in ihren Gesichtern sehr deutlich zu erkennen, wie toll sie einfach nur drauf waren. Das prickelnde Adrenalin bei den Kirchzeller Protagonisten war bis in die hinteren Besucherreihen förmlich zu spüren, es ging wahrlich die Post denkwürdig ab. Auch die beiden jungen Referees lieferten in teilweise hitziger Atmosphäre eine souveräne und sehr gute Leistung ab, waren dem Match jederzeit bestens gewachsen. Über die Spielstände 5:1 (7:43), 11:4 (17:09), 14:9 (22:26) wurde bei eigener 19:13- Führung die Seiten gewechselt. Nahtlos setzte Kirchzell in der zweiten Hälfte seinen beeindruckenden Sturmlauf und Höhenflug fort. Über 24:17 (39:54), 28:21 (48:29), 31:23 (53:08) landete man am Ende einen herzerfrischenden 36:25- Start-Ziel-Erfolg. Was die Abwehr an diesem Abend zudem ablieferte, war einfach nur genial. Kapitän Jan Blank war der Turm in der Schlacht, ging mit immer wieder beeindruckendem Abwehrverhalten allen voran. Außerdem erzielte er noch fünf blitzsaubere Treffer nach variablen Kreisanspielen. Zwar steckten die Gäste aus dem Kasseler Großraum zu keinem Zeitpunkt des Spiels auf, hatten dem zielorientierten Treiben des TVK letztendlich aber nichts entgegenzusetzen. Bereits drei Minuten vor der Schlusssirene gab es verdiente, stehende Ovationen der restlos begeisterten Kirchzeller Fangemeinde. Zuvor hatten sie ihren TVK überragend nach vorne gepeitscht. Bereits am kommenden Samstag ab 19:00 Uhr kann bei der HSG Breckenheim/Wallau/Massenheim schon zwei Spieltage vor Rundenende die Meisterschaft perfekt gemacht werden. Fahrt geschlossen dort hin und feiert nach Spielende vielleicht einen sehr großen Erfolg, verbunden mit dem Aufstieg in die Dritte Handball-Bundesliga, Staffel Süd-West.... Collapse