{"id":14485,"date":"2026-10-19T18:43:23","date_gmt":"2026-10-19T16:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tv-kirchzell.de\/?p=14485"},"modified":"2026-10-19T18:45:01","modified_gmt":"2026-10-19T16:45:01","slug":"tv-kirchzell-unterliegt-im-hitzigen-derby-bei-der-hsg-rodgau-nieder-roden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/?p=14485","title":{"rendered":"TV Kirchzell unterliegt im hitzigen Derby bei der HSG Rodgau Nieder-Roden"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der TV Kirchzell musste sich am Wochenende in einem intensiven und emotionsgeladenen Derby bei der HSG Rodgau Nieder-Roden mit 30:33 (15:16) geschlagen geben. In einer \u00fcber weite Strecken ausgeglichenen Begegnung hielt der Odenwaldexpress lange dagegen, musste die Gastgeber im zweiten Durchgang jedoch etwas davonziehen lassen. Trotz einer k\u00e4mpferischen Leistung und einer spannenden Schlussphase reichte es am Ende nicht f\u00fcr einen Punktgewinn. Die hitzige Derbyatmosph\u00e4re, zahlreiche Zeitstrafen und insgesamt drei rote Karten unterstrichen den intensiven Charakter der Begegnung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der TVK erwischte einen guten Start in die Begegnung. Joshua Osifo brachte die G\u00e4ste bereits nach 35 Sekunden mit 1:0 in F\u00fchrung. In der Folge entwickelte sich von Beginn an ein offener Schlagabtausch, bei dem sich zun\u00e4chst keine Mannschaft entscheidend absetzen konnte. Tim H\u00e4ufgl\u00f6ckner sorgte mit drei Treffern in der Anfangsphase daf\u00fcr, dass Kirchzell nach knapp zehn Minuten mit 6:5 vorne lag. Jannik Wolf und Levgen Zhuk bauten den Vorsprung bis zur 13. Minute auf 8:6 aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch die Gastgeber lie\u00dfen sich nicht absch\u00fctteln. Angef\u00fchrt von Samuel Hoddersen k\u00e4mpfte sich Nieder-Roden zur\u00fcck und glich in der 15. Minute zum 8:8 aus. Die Partie nahm zunehmend an Intensit\u00e4t zu. Beide Mannschaften schenkten sich nichts, und auch auf den R\u00e4ngen war die besondere Derbyatmosph\u00e4re deutlich zu sp\u00fcren. Bereits in der Anfangsphase mussten die Schiedsrichter mehrfach Zeitstrafen aussprechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der 20. Minute folgte die erste direkte rote Karte der Begegnung. Nach einer Aktion gegen Joshua Osifo wurde Nieder-Rodens Niklas Klein disqualifiziert. Der TVK nutzte die anschlie\u00dfende Phase und ging durch Yann de Waha mit 11:10 in F\u00fchrung. Doch auch danach blieb die Begegnung vollkommen offen. Die Gastgeber legten wieder vor, Kirchzell hielt dagegen. Nachdem Nieder-Roden zwischenzeitlich auf 15:13 davongezogen war, sorgte Levgen Zhuk mit zwei Treffern f\u00fcr den 15:15-Ausgleich. Kurz vor dem Pausenpfiff brachte Nick Oliver Weiland die Hausherren erneut in F\u00fchrung, sodass es mit einem knappen 16:15 f\u00fcr Nieder-Roden in die Kabinen ging.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen weiteren bitteren Moment sorgte die Verletzung von Tim H\u00e4ufgl\u00f6ckner, der sich gegen Ende der ersten Halbzeit bei einer Aktion im Kampf um den Ball eine Nasenfraktur zuzog. Damit musste der TVK im weiteren Spielverlauf auf ihn verzichten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Seitenwechsel blieb das Derby zun\u00e4chst genauso umk\u00e4mpft wie in den ersten 30 Minuten. Zwar erh\u00f6hte Nieder-Roden unmittelbar nach Wiederbeginn auf 17:15, doch Levgen Zhuk und Antonio Schnellbacher stellten schnell den 17:17-Ausgleich her. Auch beim 18:18 durch Joshua Osifo in der 34. Minute war weiterhin alles offen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Folge gelang es den Gastgebern allerdings, sich erstmals etwas deutlicher abzusetzen. W\u00e4hrend Kirchzell im Angriff weiterhin zu seinen M\u00f6glichkeiten kam, fand Nieder-Roden zunehmend bessere L\u00f6sungen und setzte sich \u00fcber 21:19 und 24:21 bis zur 42. Minute auf 25:22 ab. In dieser Phase musste der TVK zudem auf Mario Stark verzichten, der nach seiner dritten Zwei-Minuten-Strafe in der 41. Minute die rote Karte sah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der TVK versuchte dagegenzuhalten, doch die Gastgeber behaupteten ihren Vorsprung. Nach dem Treffer von Simon Brandt zum 26:22 in der 45. Minute sah sich Kirchzells Trainer Povilas Babarskas zu einer Auszeit gezwungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Odenwaldexpress gab sich jedoch keineswegs geschlagen. Tom Spie\u00df, Niklas Ihmer und Jannik Wolf hielten die G\u00e4ste im Spiel. Beim 25:28 in der 48. Minute war der R\u00fcckstand wieder auf drei Treffer geschrumpft. Allerdings gelang es Kirchzell zun\u00e4chst nicht, noch n\u00e4her heranzukommen. Nieder-Roden fand immer wieder eine passende Antwort und stellte durch Samuel Hoddersen in der 50. Minute auf 29:25.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch auch in der Schlussphase bewies der TVK Moral. Niklas Ihmer und Antonio Schnellbacher verk\u00fcrzten innerhalb weniger Sekunden auf 27:29. Zwar erh\u00f6hte Nieder-Roden anschlie\u00dfend wieder auf 30:27, doch Levgen Zhuk brachte seine Mannschaft in der 55. Minute erneut auf zwei Tore heran (28:30). Die Hoffnung auf eine Wende war damit weiterhin vorhanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Schlussminuten waren noch einmal von gro\u00dfer Intensit\u00e4t gepr\u00e4gt. Nach einer Zeitstrafe gegen Vadym Oskilko und dem Treffer zum 31:28 nahm Babarskas eine weitere Auszeit. Wenig sp\u00e4ter musste auch Levgen Zhuk nach einer direkten roten Karte das Spielfeld verlassen. Damit musste der TVK die Schlussphase ohne zwei seiner Spieler bestreiten. In der aufgeheizten Atmosph\u00e4re wurde um jeden Ball gek\u00e4mpft, doch die Gastgeber lie\u00dfen sich den Vorsprung nicht mehr nehmen. Joshua Osifo und Niklas Ihmer konnten zwar noch zweimal verk\u00fcrzen, am Ende stand jedoch eine 30:33-Niederlage f\u00fcr den TV Kirchzell auf der Anzeigetafel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit musste sich der Odenwaldexpress in einem umk\u00e4mpften Derby geschlagen geben, in dem durchaus mehr m\u00f6glich gewesen w\u00e4re. \u00dcber weite Strecken begegneten sich beide Mannschaften auf Augenh\u00f6he. Ausschlaggebend war letztlich die Phase Mitte der zweiten Halbzeit, in der sich Nieder-Roden einen Vorsprung erarbeitete, den Kirchzell trotz aller Bem\u00fchungen nicht mehr vollst\u00e4ndig aufholen konnte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben der Niederlage schmerzt vor allem die Verletzung von Tim H\u00e4ufgl\u00f6ckner. Die intensive Derbyatmosph\u00e4re, zahlreiche Zeitstrafen sowie die beiden direkten roten Karten gegen Niklas Klein und Levgen Zhuk und die rote Karte f\u00fcr Mario Stark nach seiner dritten Zwei-Minuten-Strafe pr\u00e4gten die Begegnung zus\u00e4tzlich. F\u00fcr den TVK gilt es nun, die Partie aufzuarbeiten und den Blick auf die kommenden Aufgaben in der 3. Liga zu richten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der TV Kirchzell musste sich am Wochenende in einem intensiven und emotionsgeladenen Derby bei der HSG Rodgau Nieder-Roden mit 30:33 (15:16) geschlagen geben. In einer \u00fcber weite Strecken ausgeglichenen Begegnung hielt der Odenwaldexpress lange dagegen, musste die Gastgeber im zweiten Durchgang jedoch etwas davonziehen lassen. Trotz einer k\u00e4mpferischen Leistung und<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14488,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-14485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1mannschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14487,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14485\/revisions\/14487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv-kirchzell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}